宁波户籍外地社保能在宁波退休吗

外地户籍在宁波缴纳社会保险满十五年，达到法定退休年龄后，可以在宁波领取退休金。

在中国，外地户籍人员在宁波缴纳社会保险满十五年，达到法定退休年龄后，是有资格在宁波领取退休金的。这一规定依据了《城镇企业职工基本养老保险关系转移接续暂行办法》的相关条款。

具体来说，根据人力资源社会保障部和财政部颁布的《城镇企业职工基本养老保险关系转移接续暂行办法》第六条的规定，对于跨省流动就业的参保人员，其待遇领取地有以下几种情况：

1. 如果基本养老保险关系在户籍所在地，那么退休待遇领取手续由户籍所在地负责办理，享受户籍地基本养老保险待遇。

2. 如果基本养老保险关系不在户籍所在地，但在其基本养老保险关系所在地累计缴费年限满10年的，可以在该地办理待遇领取手续，享受当地基本养老保险待遇。

3. 如果基本养老保险关系不在户籍所在地，且在其基本养老保险关系所在地累计缴费年限不满10年的，需将其基本养老保险关系转回上一个缴费年限满10年的原参保地办理待遇领取手续，享受基本养老保险待遇。

4. 如果基本养老保险关系不在户籍所在地，且在每个参保地的累计缴费年限均不满10年的，则将其基本养老保险关系及相应资金归集到户籍所在地，由户籍所在地按规定办理待遇领取手续，享受基本养老保险待遇。

对于外地户籍在宁波交满15年社保的情况，根据宁波市的政策，如果外地户籍人员在宁波缴纳社会保险满15年，并且达到法定退休年龄，他们可以在宁波办理退休手续，并领取退休金。这意味着，即使外地户籍人员最终回到原籍，也可以在宁波享受退休待遇。

此外，宁波市的退休待遇调整办法包括定额调整、挂钩调整和适当倾斜相结合。例如，定额调整是指退休人员每人每月增加一定数额的养老金；挂钩调整则是根据缴费年限和本人养老金水平进行调整；适当倾斜则是针对特定人群给予一定的额外养老金。

总之，外地户籍人员在宁波缴纳满15年社保后，在达到法定退休年龄时，可以在宁波领取退休金，享受相应的退休待遇。当然，具体的退休待遇和办理流程还需根据宁波市的最新政策和规定来确定。