韩文中什么是敬语和平语的意思

韩语中的敬语称为“공송어”（Gongsongeo），平语则称为“비공송어”（Bigoongsongeo）。

在韩语中，敬语和平语是两种不同的语言表达方式，它们在语法和用词上都有所区别，主要用于体现说话者对听者的尊重程度。

敬语（공송어，Gongsongeo）：

敬语是韩语中用于表达尊敬和礼貌的语言形式。在正式场合、长辈或上级面前，以及与不熟悉的人交流时，通常使用敬语。敬语的特点包括：

1. 敬语助词：在句子中使用特定的助词，如“-은/는”、“-이/가”、“-에”等，来表示尊敬。

2. 敬语动词：动词根据敬语程度的不同，会有不同的变形形式。

3. 敬语形容词：形容词也会根据敬语程度进行相应的变化。

4. 敬语名词：某些名词在敬语中会有特定的敬语形式。

使用敬语可以显示出说话者的礼貌和对听者的尊重，是韩语文化中非常重要的一部分。

平语（비공송어，Bigoongsongeo）：

平语，也称为非敬语，是日常交流中最常用的语言形式。在非正式场合、与朋友或同辈交流时，通常使用平语。平语的特点包括：

1. 省略敬语助词：在句子中省略敬语助词，使用更自然的表达方式。

2. 平语动词：动词使用基本形式，不进行敬语变形。

3. 平语形容词：形容词使用基本形式，不进行敬语变形。

4. 平语名词：名词使用基本形式，不进行敬语变形。

平语虽然不如敬语那么正式，但在日常交流中非常实用，能够使对话更加自然和亲切。

总之，韩语中的敬语和平语是两种不同的语言表达方式，它们在表达尊重和礼貌方面起着至关重要的作用。了解并正确使用这两种语言形式，对于学习韩语和融入韩国社会都是非常重要的。