荆州动车站跟火车站是一个地方吗

荆州动车站和火车站是同一个地方。

关于您提出的问题，荆州动车站和火车站实际上是同一个地方。根据提供的参考信息，荆州站位于湖北省荆州市荆州区荆楚大道，它是汉宜铁路上的一个重要车站，同时也是荆州市的主要铁路交通枢纽。这个车站不仅服务于普通列车，还提供了动车和高铁服务，因此它既是一个火车站，也是一个动车站。

荆州火车站，也被称为荆州站，始建于2012年7月1日，是一座现代化的铁路车站。该站拥有3个站台，其中包含基本站台1座，中间站台2座，站房面积达到1.2万平方米。随着中国高速铁路网络的快速发展，荆州站也得到了扩建和升级，能够满足不同类型列车停靠的需要。

此外，荆州站还规划了新的城市商业中心，如绿地荆州之窗等商业设施，这进一步提升了车站的便利性和服务功能。在地理位置上，荆州站位于荆州市荆州区郢城镇楚源大道，与荆州市的其他交通设施相连接，如楚源大道、荆楚大道、郢城大道等，为旅客提供了便捷的交通出行选择。

虽然“动车站”和“火车站”这两个术语通常指代不同类型的铁路服务，但在中国，由于高铁和动车组的快速发展，很多原本服务于普通列车的车站都开始提供动车和高铁服务，因此很多情况下，动车站和火车站是合二为一的。所以，荆州动车站和火车站指的是同一个地方，即位于荆州市荆州区荆楚大道的荆州站。