买车上牌可以自己编吗

不可以

在大多数国家和地区，车牌号码是由官方机构统一设计和分配的，车主不能自行编写车牌。车牌号码通常包含特定的规则和标准，这些规则可能包括：

1. 唯一性：车牌号码需要在全国范围内是唯一的，以确保车辆识别的准确性。

2. 格式规定：车牌号码的格式通常由字母和数字组成，不同的字母和数字组合代表着不同的地区或车辆类型。

3. 行政区域标识：车牌上通常会有代表行政区域的字母或数字，如中国的车牌通常以省份简称开头。

4. 法律要求：自行编写车牌可能违反当地的法律规定，因此不被允许。

自行编写车牌可能会导致以下问题：

混淆：不遵循官方规定的车牌可能会造成交通管理上的混淆，影响车辆识别和执法。

安全风险：没有官方认证的车牌可能会被用于非法活动，增加安全风险。

法律责任：违反车牌规定的行为可能会受到法律的制裁，包括罚款、扣分甚至刑事起诉。

因此，无论是购买新车还是二手车，车主都应该按照官方规定申领和安装车牌。在中国，车主可以通过车辆管理所或授权的汽车销售商办理车辆注册手续，并按照规定申领车牌。自行编写车牌不仅是不被允许的，也是不被推荐的。