帐本和账本如何区分

帐本和账本在汉语中是同一个词，没有区分。

在汉语中，“帐本”和“账本”实际上都是指记录经济活动的账簿，二者在意思上是相同的，没有区分。可能存在的地方性差异或者方言中的使用习惯不同，但标准汉语中并不区分这两个词。在使用时，可以根据个人习惯或者当地语言习惯选择其中一个词来使用。例如，“会计账本”或“财务帐本”都是正确的表达。