兼职英译中笔译工资一般多少

兼职英译中笔译的工资一般取决于多种因素，如翻译质量、翻译速度、项目难度、客户评价等，因此范围较广，从几十元到几千元不等。

兼职英译中笔译的工资水平受到多种因素的影响，以下是一些主要的影响因素：

1. 翻译质量：高质量的翻译通常能够获得更高的报酬。客户更愿意为准确、流畅、地道且符合原文意图的翻译支付更多费用。

2. 翻译速度：翻译速度快的译者通常能够接更多的工作，从而增加收入。但是，速度和质量往往难以兼顾，因此速度快的译者需要确保翻译质量。

3. 项目难度：不同类型的文档难度不同，如科技文档、文学作品、商业文件等。难度较高的项目需要更多的专业知识，因此报酬也相对较高。

4. 客户评价和回头客：良好的客户评价和回头客可以增加译者的信誉，从而提高报价。

5. 市场需求：市场需求也会影响工资水平。在某些领域或特定时期，翻译需求量大，工资水平可能会有所上升。

具体来说，以下是一些参考工资范围：

初级翻译者：每小时工资可能在几十元人民币左右，如30-50元。

中级翻译者：每小时工资可能在100-200元人民币之间。

高级翻译者或具有专业资质的翻译者：每小时工资可能在200-500元人民币，甚至更高。

此外，一些翻译平台或公司可能会提供按项目计费的方式，这类项目的报酬通常在几百到几千元不等，具体取决于项目的规模和复杂度。

总之，兼职英译中笔译的工资水平因人而异，译者应根据自身能力和市场需求来合理定价。随着经验的积累和能力的提升，工资水平有望逐步提高。