上海中级口译笔试过了有证书吗

是的，上海中级口译笔试通过后可以获得证书。

上海中级口译考试，全称为上海高级口译资格证书考试，是中国口译界的一个重要认证考试。该考试旨在选拔和培养具备一定英语水平的口译人才，为我国的外事、外贸、文化交流等领域提供专业口译服务。

上海中级口译考试分为笔试和口试两个阶段。笔试主要包括听力理解、阅读理解、翻译和写作四个部分。考生需要通过这些环节的考核，证明自己具备相应的英语口译能力和水平。

当考生在笔试阶段通过所有考核后，将会获得一份由上海外语教育出版社颁发的《上海市高级口译资格证书考试合格证书》。这份证书是上海中级口译考试通过后的正式证明，具有法律效力。

以下是关于上海中级口译笔试通过后获得证书的详细说明：

1. 笔试通过：考生需要在笔试阶段通过所有考核，包括听力理解、阅读理解、翻译和写作四个部分。每个部分都有相应的合格分数线，考生需要达到或超过这些分数线才能通过笔试。

2. 合格证明：笔试通过后，考生将获得一份由上海外语教育出版社颁发的《上海市高级口译资格证书考试合格证书》。这份证书上会标注考生通过考试的日期和成绩。

3. 证书效力：该证书是上海中级口译考试通过后的正式证明，具有法律效力。持有该证书的口译人员可以在外事、外贸、文化交流等领域从事口译工作。

4. 口试安排：笔试通过后，考生还需要参加口试。口试通过后，考生才能获得完整的《上海市高级口译资格证书》。

5. 证书更新：根据上海外语教育出版社的规定，该证书每四年需要更新一次，以保持证书的有效性。