为何忌讳说荣归故里

忌讳说“荣归故里”主要是因为这句话容易引起尴尬和不适，尤其是在现代语境中。

“荣归故里”这个成语原本是用来赞美那些在外地取得了显著成就，回到家乡时受到热烈欢迎的人。它蕴含着对个人成就的肯定和对家乡的深厚情感。然而，在现代社会的语境中，这句话却常常成为忌讳的话题，原因有以下几点：

1. 成就与家乡的联系：在现代社会，个人的成就可能不再与家乡直接挂钩。随着人口流动的加剧，很多人在外地工作、学习，甚至定居，他们的成就可能是在外地取得的。如果用“荣归故里”来形容他们，可能会让人感觉他们的成就只是在外地的偶然得之，与家乡无关，从而引起误解。

2. 家乡的期待与压力：在很多人的观念中，家乡是期望他们有所成就的地方。如果一个人在外取得了成就，回到家乡时使用“荣归故里”，可能会让家乡的人产生一种期待感，认为他们应该为家乡带来更多的荣耀。这种期待可能会给当事人带来无形的压力。

3. 身份认同的差异：随着全球化的发展，人们的身份认同不再局限于家乡。许多人可能更认同自己的职业、兴趣或是在外地的社交圈子。在这种情况下，“荣归故里”这样的说法可能会显得过于传统和保守，与他们的现代身份认同不符。

4. 语言习惯的变化：随着语言习惯的变化，人们更倾向于使用更加轻松、自然的表达方式。相比之下，“荣归故里”这样的成语显得有些正式和古板，不符合现代人的日常交流习惯。

因此，为了避免尴尬和不适，人们在现代语境中通常会避免使用“荣归故里”这样的说法。取而代之的是更加灵活和个性化的表达，比如简单地提及自己是从哪里来的，或者在介绍自己的成就时，更加注重成就本身，而不是其与家乡的联系。这样的表达方式更加符合现代人的沟通习惯和情感需求。