似水流年和流年似水哪个是正确的

两个表达都是正确的，但用法略有不同。

“似水流年”和“流年似水”这两个表达都是用来形容时间流逝得很快，岁月如梭的意境。它们在汉语中都是常见的成语，但具体使用时，根据语境和表达习惯，可能会有所选择。

“似水流年”这个表达更加强调时间的流逝，感觉像流水一样，一去不复返。这种说法常用于描述一个人在某个阶段的生活或经历，强调岁月的短暂和宝贵。例如：“回首往事，那些青春岁月似水流年，让人感慨万千。”

“流年似水”则更侧重于时间的无情和不可抗拒。这个表达通常用来形容时间的流逝对人的影响，比如年龄的增长、事物的变迁等。例如：“岁月如梭，流年似水，转眼间我们已步入中年。”

从语法结构上看，“似水流年”是主谓结构，而“流年似水”是主谓宾结构，这里的“水”作为宾语，使得这个表达更加形象生动。在实际使用中，两者都可以根据上下文的需要灵活运用。

总的来说，两个表达都是正确的，没有绝对的“对”或“错”。选择哪个表达，主要取决于想要表达的具体意境和语境的需要。